vrijdag 3 mei 2019

PASEN 2019



ik weet het
ik ben super laat
met mijn post over Pasen
Had alles klaar staan
maar het posten
schoot er helemaal bij in
vandaar dat ik het nu
nog maar even zien
Beter laat als helemaal niet, toch?

het was prachtig weer
perfect voor een paasbrunch

ieder jaar maak ik een mokkataart
en de croissantjes worden
hier altijd gevuld met een half
hardgekookt eitje

het is zo ver ik weet
nog nooit voorgekomen
dat we zoiets buiten konden doen

Oja ... het was veel werk
maar het resultaat
was geweldig





Ich weiß es Ich bin super spät
mit meinem post über Ostern
Ich hatte alles fertig
aber das Posting ist
völlig gescheitert
deshalb habe ich es jetzt gemacht
besser spät als nie
es war wunderschönes wetter
perfekt für einen Osterbrunch
Ich mache jedes Jahr einen Mokka-Kuchen
und die Croissants sind
Hier immer mit einer Hälfte von einen
hart gekochtes Ei gefüllt
soweit ich weiß
ist es nicht vorgekommen
dass wir so etwas draußen machen könnten
es war viel arbeit
aber das Ergebnis
war großartig