Posts tonen met het label bakken. Alle posts tonen
Posts tonen met het label bakken. Alle posts tonen

donderdag 31 december 2020

Kerstmis 2020

Het voelt raar .... mijn laatste post van dit jaar!! Een heel vreemd jaar ....... toch is het voorbij gevlogen ...... wij mogen blij zijn dat we nog allemaal gezond zijn ..... en er niemand uit onze familie is overleden aan dat vreemde virus! Es fühlt sich seltsam an ... mein letzter Beitrag dieses Jahres !! Ein sehr seltsames Jahr ....... es flog vorbei ...... wir können froh sein, dass wir alle noch gesund sind ..... und niemand in unserer Familie ist an diesem seltsamen Virus gestorben!
Hopenlijk zijn we er in 2021 snel vanaf! We zullen het zien!
Bienestich .... op mijn manier gemaakt ....
Met de posca markers of de Art owl .... kun je ook goed een Kerstgroet op bladeren schrijven ...... hier op Laurier bladeren ....
Pas goed op jullie zelf .... en houd afstand ..... zodat we het Coronavirus en de lockdown spoedig achter ons kunnen laten .....
........... Heb een gezellige avond en tot volgend jaar!! ............ Pass auf dich auf und bleib gesund ....... und bis zum nächsten Jahr!!

maandag 18 november 2019

CLAFOUTIS

Ik kreeg op Instagram de vraag om het recept van de kersen clafoutis te plaatsen. Dus hier is het. Ik plaatste het al eerder op mijn oude Moestuinblog!
Clafoutis

600 gram kersen
30 gram gesmolten boter
4 eieren
200 ml melk
100 gram bloem
100 gram suiker
1 pakje vanillesuiker
mespunt zout
vorm 24 cm

Kersen uit laten lekken
Vorm invetten en met suiker bestrooien.
Kersen op de bodem leggen.
Eieren los kloppen met suiker, vanillesuiker en zout.


Melk en gesmolten boter er door,en als laatste het meel.
Even goed roeren en op de kersen gieten.
45 min bakken in een voorverwarmde oven op 180 graden.
Lekker met een dot slagroom.

De taart mag in de vorm blijven en kan na afkoelen zo in de koelkast.

Eet smakelijk!!

Ich wurde auf Instagram gebeten, das Rezept für die Kirschen Clafoutis zu posten. Also hier ist es. Ich habe es bereits auf meinem alten Gemüsegarten-Blog gepostet

Clafoutis
600 Gramm Kirschen
30 Gramm geschmolzene Butter
4 Eier
200 ml Milch
100 Gramm Mehl
100 Gramm Zucker
1 Päckchen Vanillezucker
Prise Salz
Form 24 cm

Kirschen abtropfen lassen
Die Form einfetten und mit Zucker bestreuen.
Kirschen auf den Boden legen.
Eier mit Zucker, Vanillezucker und Salz locker schlagen.
Fügen Sie Milch und zerlassene Butter und schließlich das Mehl hinzu.
Gut umrühren und auf die Kirschen gießen.
Im vorgeheizten Backofen bei 180 Grad 45 Minuten backen.
Lecker mit einem Schuss Schlagsahne.

Der Kuchen kann in Form bleiben und nach dem Abkühlen im Kühlschrank aufbewahrt werden.

Guten Appetit !!


dinsdag 20 november 2018

APPEL NOTEN TAART


Zoals het meeste fruit
hier in Nederland
heeft onze minitree Goldlane
het heel goed gedaan
we hebben een heleboel
appels kunnen plukken
Helaas zijn ze (mijn mening)
niet echt lekker om zo uit het vuistje te eten
en appelmoes eten wij nooit

Dus heb ik er maar wat
in een appel/noten taart verwerkt
de appels zijn behoorlijk rood van binnen
dus de taart is behoorlijk donker
maar de smaak is er niet minder om

ook maakte ik al eens
appelflappen er van
en telkens als ik iets van een salade maak
gebruik ik wat appeltjes er in
maar ze raken niet snel op
daarom heb ik de kleintjes
er tussen uit gehaald
en aan een draad geregen
en buiten opgehangen voor de vogels
die zullen er wel weg mee weten

En anders zal ik nog maar
een paar appel taarten moeten bakken

Wie die meisten Frücht Bäume
hier in den Niederlanden
hat unser Minitree Goldlane
es sehr gut gemacht
wir könnten viele Äpfel ernten
Leider sind sie (meine meinung)
nicht wirklich gut aus der Faust zu essen
und Wir essen nie Apfelmus
Also ich habe ein teil
zu einem Apfel-Nuss-Kuchen verarbeitet
Die Äpfel sind innen ziemlich rot
also ist der kuchen auch etwas dunkel
aber der Geschmack ist nicht weniger

Apfelspitzen in Blätterteig
Habe ich auch mal gemacht

und jedes Mal verwende ich
für einem Salat einige Äpfel
aber sie gehen nicht schnell aus
Deshalb habe ich die Kleinen
apfel herausgenommen
und auf einen Faden aufgereiht
ich habe sie draußen für die Vögel aufgelegt

Sie werden wissen was damit zu tun ist

Und sonst werde ich wieder
ein paar Apfelkuchen backen müssen