KONINGINNE PAGE

Ik zag in onze tuin heel
kleine rupsjes op de venkel zitten
En omdat er veel vogels
juist op zoek waren naar rupsen
besloot ik dat ik ze wilde redden

juist omdat het geen
gewone rupsen waren
maar de rupsen van de

Koninginnepage
toch jammer als die in een
vogelmaagje verdwijnen zou

er zijn er toch al zo weinig

dus heb ik een doos gepakt
en van een stuk kant een deksel gemaakt
en ze daar in gedaan
regelmatig nieuwe takken
van de venkel en wortelloof er in
en iedere dag schoonmaken
dat hoort er ook bij
en mijn pleegkinderen groeiden goed
ze werden behoorlijk dik

toen heb ik een tak van onbehandeld
hout in de doos gezet

En ja niet lang daarna
ging de eerste rups
zich verpoppen
als je goed kijkt
zie je een klein draadje
waar ze zich mee vast zetten


eerst groen en later donker van kleur
een beetje de kleur van de tak

ik heb niet precies de tijd bijgehouden
maar het zal ongeveer 2 weken zijn
toen kwam er een vlinder te voorschijn

Wat geweldig is dat ..... SUPER
die heb ik natuurlijk meteen losgelaten
wat geweldig om dat te kunnen doen

nummer 4 wilde niet echt gaan
daar heb ik veel foto's van kunnen nemen
ik hield er mijn vinger voor
en daar bleef hij op zitten
daarna op mijn hand


en toen ik het wachten moe was
heb ik hem op een bloem gezet
daar bleef hij nog lang zitten
nu zijn er nog 3 poppen over

in unserem Garten habe ich
Auf dem Fenchel kleine Raupen sitzen gesehen
Und weil es viele Vögel gibt die
suchten nur nach Raupen
beschloss ich sie zu retten
gerade weil es keiner
gewöhnliche Raupen waren
aber die Raupen der
Schwalben-Schwanz

schade wen dass in
Magen eines Vogels würde verschwinden
es gibt schon so wenige

Also packte ich eine Kiste
und machte einen Deckel aus einem Stück Spitze
und habe sie dort hinein getan

regelmäßig neue's grün
vom Fenchel und von den Karottenblättern
und Reinigung jeden Tag
das ist ein Teil davon
und meine Pflegekinder sind gut gewachsen

Sie wurden ziemlich fett
dann habe ich einen zweig der unbehandelt ist
in die Kiste hinein gelegt

und ja nicht lange danach war
die erste Raupe sich am verpuppen

Dann begann das große Warten ......

Wenn Sie genau hinschauen
sehen Sie einen draht
womit sie sich fest gesetzt haben
zuerst grün und später dunkel gefärbt
ein bisschen die Farbe des Zweiges

Ich habe die Zeit nicht genau verfolgt
aber es wird ungefähr 2 Wochen sein
dann erschien ein Schmetterling
natürlich habe ich sie sofort ihre freiheit
zuruck gegeben

wie schön das zu können tun

Nummer 4 wollte eigentlich nicht gehen
Ich konnte viele Bilder davon machen
Ich hielt meinen Finger dafür
und er saß darauf
dann auf meiner Hand
und als ich müde war zu warten
habe Ich es auf eine Blume gesetzt
er blieb lange dort
Jetzt sind noch 3 Puppen übrig

De laatste poppen hebben in de bak overwinterd En zijn pas in het voorjaar uitgevlogen!

ROODBORST

Zitten er ook zoveel
vogels in jullie tuin
Wij hebben best een wilde tuin
met veel bomen en bloemen
dat trekt best veel vogels
leuk om te zien als ze gaan nestelen
Maar hebben jullie ooit een
zonnebadende roodborst gezien
ik ook niet
maar op een van de eerste
warme dagen had ik geluk
en ik kon er ook nog foto's van maken
dit jaar hebben verschillende
vogels hun nest gebouwd
in huisjes die daar
helemaal niet voor bedoeld zijn

sierhuisjes dus
maar we weten allemaal wel
dat de vogels zelf kiezen
geniet mee van de foto's

gibt es auch so viele
Vögel in Ihrem Garten
wir haben einen ziemlich wilden Garten
mit vielen Bäumen und Blumen

das zieht ziemlich viele Vögel an
Schön zu sehen wann sie nisten

Aber hast du jemals ein
Rotkehlchen am Sonnenbaden gesehen
Ich auch nicht
aber an einer der ersten
heißen Tagen hatte ich Glück
und ich könnte auch fotos davon machen

in diesem Jahr haben mehrere
Vögel ihr Nest gemacht
in häuser die dort
überhaupt nicht fur bestimmt sind
so dekorative Häuser
aber wir alle wissen es
dass die Vögel selbst wählen
Viel Spaß mit den Fotos