Posts tonen met het label creatief. Alle posts tonen
Posts tonen met het label creatief. Alle posts tonen

woensdag 1 februari 2023

LABELS van oude jeans

.......  Labels van oude spijkerbroeken hergebruiken ....... Etiketten von alten Jeans wiederverwenden


 
........ Met deze kleine lamp ben ik begonnen ...... Ich habe mit dieser kleinen Lampe angefangen

 eerst heel erg lang verzamelen .......................... 
 en met houtlijm op een bestaande kap gelijmd ......
 Net langs elkaar gelijmd ..................................

 Bij de tweede lamp heb ik de labels

 een heel klein stukje over elkaar heen gelijmd .......
Zu erst sehr lange sammeln
und mit Holzleim auf
eine vorhandene Haube geklebt
neben ein ander

Dat was naar mijn idee leuker
Maar nu ze allebei af zijn
maakt het toch niet veel uit

Das hat meiner Meinung 
nach mehr Spass gemacht
aber jetzt, wo sie beide 
fertig sind
spielt es sowieso keine
grosse Rolle
........ De lampen geven niet erg veel licht maar het ziet er wel gezellig uit
Die lampen geben nicht sehr viel Licht
aber es sieht gemütlich aus ...........
 

dinsdag 10 januari 2023

Bankje bekleden

........... We kochten een bankje bij de kringloop ............. bedoeld om een gezellig hoekje te maken in onze nieuwe aanbouw


 

Eerst maar eens alles gesloopt, want de geur was niet te harden!!
........................................................ Daarna de bodem bekleden dat viel me best mee!! Maar het moeilijkste gedeelte dat moest natuurlijk nog komen Zoals Pippi Langkous zegt ik heb het nog nooit gedaan dus...........ik zal het wel kunnen .....beetje overmoedig!! ............................. Ik zat er best wel tegenaan te hikken Ik had al wat filmpjes bekeken op You Tube .......... en daarna het nodige via internet besteld......... Sommige dingen, daar had ik nog nooit van gehoord! zoals een tricot kous........maar wel super handig in gebruik!
Alles nieuw gekocht en leuke stof uitgezocht. Als we het doen, dan meteen goed!
Ik had zo'n rand met pipingband ook nog nooit gemaakt ..... dus eerst een paar kussens gemaakt op die manier! Daarna aan de kussens begonnen ...................................................................................................
Het viel wel ........... maar niet mee.............. Haha ...... maar eenmaal begonnen moet je verder! Ik ben niet het type dat snel opgeeft
Zo en nu de kussens nog ......................... De eerste drie zijn intussen af maar ik wil er nog wat meer maken ============================== Maar omdat er ook nog een paar stoelen bekleed moeten worden kan ik niet zomaar in de stof knippen ..... zuinig zijn ... Duitse tekst volgt

donderdag 8 december 2022

OUDE LAMPEN

.......
.............................. Heel veel leuke dingen gemaakt de afgelopen 2 Jaar Ook foto's er van gemaakt, maar er over bloggen dat kwam er niet van ................ Al waren de logjes vaak al half klaar!! Maar nu ga ik dat versneld inhalen!!



Onze oude metalen lampen lagen nog op zolder die heeft mijn man in de nieuwe aanbouw opgehangen ..................................... Geen idee wat ik er mee ging doen. Ik dacht als ze hangen komt er wel inspiratie ..................................... Helaas duurde het even maar uiteindelijk kreeg ik een ideetje Alhoewel.....ideetjes had ik al eerder Maar die had ik tussendoor al lang weer afgekeurd ............................. Dus toen begonnen met de lampen aan binnen en buitenkant te bewerken met tegellijm ---------------------------------------------- Na het drogen heb ik ze geverfd met Home deco verf van de A .................. Zelf een beetje gemengd tot de kleur me aanstond Daarna bewerkt met oude grordijnkant en nog wat andere kant uit mijn voorraad .................... Helemaal tevreden er mee!!

woensdag 7 april 2021

HELLEBORUS KRANS

      Onze tuin moet grotendeels leeg gehaald worden.......... we gaan ons huis levensloop bestendig maken ....... Daarover later meer .......... Dus de Helleborus orientalis planten moeten ook verplaatst worden ......... en er staan ook nog eens een boel zaailingen ......... iK heb ze gedeeld en er wat te koop aangeboden
 Allemaal kan ik ze toch niet meer plaatsen .........
En om te laten zien wat je er nog meer mee kunt doen maakte ik een krans.
 Een beetje vroeg eigenlijk, want de bloemen zijn nog niet echt goed verkleurd toch ziet hij er al mooi uit het was net voor Pasen ........... dus ik gebruikte hem meteen als Paas krans .....................................................





......... Unser Garten muss 
 weitgehend   .......    geleert werden.
   Wir werden unser Haus .........    lebensfest   machen.
 Dazu später mehr ..............
  So müssen   auch die
  Helleborus orientalis Pflanzen ..........        entfernt werden .......
 und es gibt   auch viele Sämlinge .........
         Also teilte ich sie und stellte 
    einige zum Verkauf ......
  Ich kann sie nicht mehr alle platzieren

      Und um zu zeigen ................. was Sie sonst noch damit machen können

 habe Ich einen Kranz gemacht ..........
 Eigentlich etwas früh ....... denn die Blüten sind noch nicht wirklich gut verfärbt 
doch es sieht sehr schön aus
 es war kurz vor Ostern ... 
Also habe ich es sofort als Osterkranz benutzt

maandag 21 september 2020

IBIZA STYLE en nog veel meer....

Heel veel tassen heb ik de afgelopen periode gemaakt. Waaronder een serie die ik Ibiza tassen genoemd heb. Ik heb het tasje zelf getekend en ontworpen Crea by Thea design dus ......... Kleine zomerse Crossbody tassen, de maten van deze Ibiza tassen zijn ongeveer/23/27/6 cm ..................... Ich habe in letzter Zeit sehr viele Taschen gemacht........ Einschließlich einer Serie die Ich Ibiza -Taschen genannt habe. Ich habe die Tasche selbst gezeichnet und entworfen Also Crea by Thea Design !! ....... Kleine sommerliche Umhängetaschen. die Größen dieser Ibiza-Taschen sind ungefähr / 23/27/6 cm
De tassen die ik hier laat zien zijn bijna allemaal verkocht misschien staan er nog een paar in mijn winkeltje Rechtsboven staat een link (klik op de foto van de tassen)daar kun je altijd even kijken naar wat er nog is. Wordt vervolgd! ............ Die Taschen die Ich heute zeige sind fast alle verkauft vielleicht gibt es noch ein paar in meinem lädchen...... Fortsetzung folgt!

donderdag 18 april 2019

DRIFTWOOD HOUSES



Zelfs met afval hout
kun je nog super
leuke dingen maken
sloophout of driftwood

het maakt niet uit wat je
er tegen zegt

de mogelijkheden zijn eindeloos
en al doende komen
er steeds weer nieuwe
ideetjes bij me op


de huisjes worden
aan 4 kanten bewerkt
zodat ze maar een kwartslag
gedraaid hoeven te worden

om een heel ander beeld te krijgen
zo worden er heel wat straatjes geboren

Deze huisjes zijn ook te koop
zie je iets leuks
laat het me weten

Auch aus Altholz
Restholz oder Treibholz
kann man immer noch
schöne dingen machen
Die Möglichkeiten sind endlos
und es kommen
immer neue Ideen

die Mini-Häuser werden
auf 4 Seiten bearbeitet

da braucht man nur eine kleine Drehung
und schon hat man
ein ganz anderes Bild
so werden viele Straßen geboren

zondag 24 maart 2019

EIEREN met GEDROOGDE BLOEMEN


Ergens zag ik paaseieren
versierd met een viooltje
van papier er op
dat bracht me op het idee
om eens wat viooltjes
te drogen en die
gedroogde bloemen dan
op een ei te gebruiken
eerst maar eens wat
kleine bosviooltjes gekocht
en er wat gedroogd
toen kon ik aan de slag
Maar zo maar op een
tempex ei plakken
nee, dat zag niet mooi uit
een beetje een
rare structuur
eerst verven dan maar
nee, ook niet het gewenste resultaat
dus er eerst maar wat op
gelijmd en dat geverfd
en dan de bloemen er op geplakt
en om het te beschermen
een paar laagjes chemage er over
nu maar hopen dat ze mooi blijven

Irgendwo hatte ich Ostereier gesehen verziert mit einem
Stiefmütterchen von Papier darauf

Das brachte mich auf die Idee für einige echte Veilchen
zu trocknen und das getrocknete Blumchen dann für ein Ei zuverwenden
zuerst kaufte Ich kleine Waldveilchen
und habe einige getrocknet
dann könnte ich anfangen

Aber so einfach auf ein Tempex-Ei kleben
Nein, das sah nicht gut aus
ein bisschen eine seltsame Struktur
dann erstmal malen
nein, auch nicht das gewünschte ergebnis
also zuerst etwas uber geklebt und gemalt
und dann die Blumen draufkleben
und dann ein paar Schichten Chemage darüber streichen

Ich hoffe nur, dass sie schön bleiben

zondag 30 december 2018

PINAKELS



Op Instagram zag ik er zoveel voorbij komen
Maar ik moest nog even sparen
en kringloop en rommelmarkten aflopen

tot ik genoeg ornamenten bij elkaar had
daar bij zijn ze zo ontzettend leuk
dat ik meteen wilde beginnen
gelukkig had ik al een bakje vol met
van alles en nog wat
daar ben ik mee begonnen

Ich hatte Sie auf Instagram so viel gesehen
Aber ich musste noch sparen
bis ich genug Ornamente zusammen hatte
Dabei sind sie so nett
dass ich gleich anfangen wollte
Zum Glück hatte ich schon eine Schüssel voll
stehen damit habe Ich angefangen

Mijn man heeft mijn creaties
op elkaar gelijmd

en er dan een stuk betonijzer
tussen gezet
daarna kon ik met verven beginnen
ik had echt geen idee
hoe ik dat het beste kon doen

het moest in ieder geval
oud lijken

gewoon beginnen dan maar
een paar kleuren door elkaar
en dan een boel er weer afwrijven


koffie op de natte verf gesmeerd
en dat na het drogen er voorzichtig afgeborsteld
daar kwam in ieder geval een vieze waas over
toen heb ik er nog met schuurpapier
een boel afgehaald


Mein Mann hat meine Kreationen
zusammengeklebt
und dann ein Stück Betoneisen
zwischen gemacht

Danach konnte ich mit dem Malen beginnen

Ich hatte wirklich keine Ahnung
wie ich das am besten machen wurde
es musste auf jeden fall sein alt aussehen

Ja dann
einfach anfangen
ein paar farben zusammen
und dann wieder viel abreiben
Kaffee schmierte Ich in die nasse Farbe
und das nach dem Trocknen sorgfältig abbürsten
es war wenigstens ein dreckiger Dunst drüber

dann habe ich noch mit sandpapier
viel entfernt
Helemaal naar mijn zin
waren ze toen nog steeds niet

ik heb ze een paar weken
laten staan en ze toen nog eens
iets donkerder gemaakt
Daar heb ik nog steeds geen foto
van gemaakt
maar dat ga ik na de Kerst
nog even doen

beloofd

Total nach meinem Geschmack
waren sie immer noch nicht

Ich habe sie für ein paar Wochen
stehen lassen und dann habe ich sie
wieder leicht verdunkelt
Ich habe leider immer noch kein Foto
gemacht davon
Aber ich werde es nach Weihnachten
sicher machen

versprochen



Intussen ben ik helemaal tevreden er mee!!

woensdag 16 mei 2018

BONTE JURK


Op de foto is helaas niet
te zien dat er zakken
in deze V-hals jurk zitten

Dat komt door het patroon
in de stof
het is een heerlijk zacht stofje
Behaaglijk als het wat frisser is

Leider ist auf das Foto nicht
zu sehen, dass es Taschen gibt
in dieses Kleid mit V-Ausschnitt

Das liegt an Muster im Stoff
es ist ein wunderbar weicher Stoff
Gemütlich, wenn es ein bisschen kühler ist
Nog net voor het warm werd
maakte ik deze jurk met zakken nog
hij zit erg lekker
maar is voor nu echt te warm
Maar er komen vast weer andere tijden
en dan kan hij weer volop gedragen worden
Het stofje kocht ik op de stoffenmarkt

Kurz bevor es warm wurde
habe Ich dieses Kleid gemacht
ist aber wirklich zu heiß für den Moment
es wird andere Zeiten geben
und dann kann er wieder vollständig benützt werden

Ich habe den Stoff auf dem Stoffmarkt gekauft